|
|
01.07.09: After taking a break for 2
weeks, I started training again this Monday. My next
scheduled tournament is the Challenger in Pozoblanco which
starts next week. |
01.07.09: Nach 2 Wochen Ferien habe
ich am Montag das Training wieder aufgenommen. Frühestens
werde ich nächste Woche beim Challenger in Pozoblanco wieder
an den Start gehen. |
|
|
17.06.09: The qualifying of Wimbledon
ended with a big deception for me. After beating the British
wild card Daniel Smethurst in the 1st round with the score
of 76(4) 64, I lost my 2nd match against the Colombian
Alejandro Falla after 3,5 hours of play and having wasted 2
matchpoints 64 46 13:15. |
17.06.09: Die Qualifikation in
Wimbledon ist für mich sehr enttäuschend zu Ende gegangen.
Nach einem 76(4) 64 über die britische Wild Card Daniel
Smethurst musste ich mich in der 2. Runde nach über 3
Stunden und trotz 2 Matchbällen dem Kolumbianer Alejandro
Falla mit 64 46 13:15 geschlagen geben. |
 |
14.06.09: We lost the final against
Kohlschreiber/ Kas 36 46. Nevertheless it was a very
good week at the Gerry Weber Open. 11.06.09: After winning 64 16
10-8 against Gicquel/Tsonga we benefit from the retirement
of Nicolas Kiefer for the semifinal due to an injury. This
means we are qualified for Sundays final.
09.06.09: By beating Kunitsyn/Tursunov
46 63 10-7 we reached Thursdays quarterfinal against the
French duo Gicquel/Tsonga.
07.06.09:
I lost my first round qualification match against
Lukas Lacko 26 76(2) 26. My focus will now
be on the doubles where I received a Wild Card together with
Andreas Beck. We start against the Russians Kunitsyn/Tursunov. |
14.06.09: Leider verloren wir den
Final gegen Kohlschreiber/ Kas mit 36 46. Trotzdem war das
Gerry Weber Open ein bemerkenswertes Turnier für mich.
11.06.09: Wir konnten uns gegen
Gicquel/Tsonga mit 64 16 10-8 durchsetzen und profitieren im
Halbfinale von der verletzungsbedingten Aufgabe von Nicolas
Kiefer. Damit stehen wir im Finale vom Sonntag.
09.06.09: Nach dem 46 63 10-7 über
Kunitsyn/Tursunov treffen wir am Donnerstag im Viertelfinale
auf das französische Paar Gicquel/Tsonga.
07.06.09: Ich verlor mein
Auftaktmatch in der Qualifikation gegen Lukas Lacko mit 26 76 (2) 26. Nun werde ich diese Woche den
Fokus aufs Doppel richten, wo ich zusammen mit Andreas Beck
von einer Wild Card profitiere. |
 |
23.05.09: Despite a very good
performance, I lost the semifinal with the score of 67(3) 63
26. I will now rest 10 days and then start the preparation
for the grass court season. 22.05.09:
With a 75 63 over Lindahl I qualified for the semifinal
against the top seed Benjamin Becker.
20.05.09: I won my second round match
against Guillermo Olaso 46 60 63. Next I will play the
Australian Nick Lindahl on Friday.
18.05.09: I started off well in
Cremona winning my 1st match against Matwe Middelkoop
with the score of 61 62.
|
23.05.09: Trotz starker Leistung
unterlag ich im Halbfinale mit 67(3) 63 26. Nun werde ich
mich 10 Tage ausruhen und dann in Halle mit der Vorbereitung
für die Rasensaison beginnen. 22.05.09:
Nach einem 75 63 gegen Lindahl stehe ich im Halbfinale
gegen den Topgesetzten Benjamin Becker.
20.05.09: Ich gewann heute die
zweite Runde gegen Guillermo Olaso mit 46 60 63. Am Freitag
treffe ich im Viertelfinale auf den Australier Nick Lindahl.
18.05.09: Ich bin mit
einem 61 62 Sieg über Matwe Middelkoop ins Turnier von
Cremona gestartet. |
 |
13.05.09: I won my first round match
62 61 but then, my winning streak came to an end as I lost
to Lukas Lacko 46 46. 10.05.09: After a few days at home I
left for Busan on Thursday. In my first match on Tuesday I will be up
against Gouichi Motomura. |
13.05.09: Die erste Runde konnte
ich noch mit 62 61 gewinnen, danach kam meine Siegesserie
aber zu einem Ende. Ich unterlag Lukas Lacko mit 46 46.
10.05.09: Nach ein paar Tagen zu
Hause flog ich am Donnerstag nach Südkorea, wo ich am
Dienstag gegen Gouichi Motomura starte. |
 |
01.05.09: Thanks to a 63 64 over
Lorenzi I was able to win the Challenger of Teneriffa coming
out of the qualifications without dropping a set. My next
scheduled tournament is the Busan Challenger in a little
more than a week. 01.05.09: After another great
performance and a 61 62 victory over Navarro, I will play
the final against Paolo Lorenzi.
30.04.09: At the score of 61 40
30-0, Lu walked over. My opponent in the semifinal is Ivan
Navarro.
29.04.09: After the 61 64 over
Stoppini I will face the topseed Yen-Hsun Lu in Thursdays
quarterfinal.
27.04.09: I was able to take revenge
on Sirianni for last weeks loss in Johannesburg. My next
opponent on Wednesday is the Italian Andrea Stoppini who I
will face for the first time.
26.04.09: After qualifying for
the main draw in Tenerife, I will play Joseph Sirianni again
in the first round on Monday. |
01.05.09: Dank einem 63 64 im Finale
konnte ich das Challenger von Teneriffa aus der
Qualifikation heraus und ohne Satzverlust gewinnen. Als
nächstes spiele ich in einer Woche ein weiteres Challenger
in Busan, Südkorea. 01.05.09: Auch gegen Navarro
gelang mir eine starke Leistung. Nach dem 61 62 stehe ich im
Finale gegen Paolo Lorenzi.
30.04.09: Nachdem Lu beim Stand
von 61 40 30-0 aufgab spiele ich nun im Halbfinale gegen
Ivan Navarro.
29.04.0.9: Nach dem 61 64 gegen Stoppini treffe ich im 1/4 Finale auf den Topgesetzten
Yen-Hsun Lu.
27.04.09: Dieses Mal behielt ich
gegen Sirianni das bessere Ende für mich und konnte mich mit
61 75 für die Niederlage in Johannesburg revanchieren.
Nächster Gegner ist am Mittwoch der Italiener Andrea
Stoppini.
26.04.09: Nach überstandener
Qualifikation in Teneriffa treffe ich in der 1. Runde erneut
auf Joseph Sirianni. |
 |
14.04.09: Despite having had 6
matchpoints, I lost my 2nd round match with
the score of 63 36 67. My next tournament
will be the Challenger in Teneriffa.
13.04.09:
After a slow start I overcame Elgin 26 62
64. My next opponent is the Australian
Joseph Sirianni.
12.04.09:
This week I am using my protected ranking
for the last time. On Tuesday I will face
the number 5 seed Michail Elgin in the
Soweto Challenger. For a change I'm also
playing doubles this week partnering Fabrice
Santoro.
|
14.04.09: Trotz 6 Matchbällen habe
ich mein 2. Rundenspiel noch mit 63 36 67 verloren. Als
nächstes plane ich die Qualifikation beim Challenger in
Teneriffa zu spielen. 13.04.09: Nach einem etwas
mühsamen Start bezwang ich Elgin noch mit 26 62 64. Mein
nächster Gegner ist Joseph Sirianni.
12.04.09: Diese Woche kann ich
zum letzten Mal von meinem geschützten Ranking Gebrauch
machen und spiele am Dienstag in der 1. Runde des
Challengers in Johannesburg gegen den Russen Elgin. Dazu
trete ich noch an der Seite von Fabrice Santoro im Doppel
an.
|
 |
26.03.09: My trip to America
ended with a deception after losing my opening match to
Belucci with the score of 67 36. I will now have a short
holiday as my next tournament is only going to be in
20 days. 25.03.09: I play for the first time
against the Brazilan Tomaz Belluci, who is seeded No. 2 in
the Miami qualifying. |
26.03.09: Aufgrund der 67 36
Auftaktniederlage gegen Bellucci ist die Amerika Reise für
mich ziemlich enttäuschend verlaufen. Nun gehe ich eine
Woche in die Ferien. 25.03.09: Ich spiele heute im Miami Qualifying zum erstmals gegen den Brasilianer Tomaz Bellucci,
welcher als Nr. 2 gesetzt ist. |
 |
10.03.09: Monday morning, all of
us flew to Indian Wells where the qualifications already
start on Tuesday. After beating
Jesse Levine, I lost my last round match against Koellerer.
My next destination will be Miami. |
10.03.09: Die Pause war extrem kurz.
Nach dem Spiel vom Sonntag gegen James Blake, flog ich am
Montag morgen zusammen mit meinen Davis Cup Kollegen nach
Indian Wells und musste bereits am Dienstag morgen in der ersten
Qualifikationsrunde gegen die Nummer 13, den US Amerikaner
James Levine antreten. Ich konnte mich mit 76 61
durchsetzen. Am Mittwoch verlor ich dann in der letzten
Qualirunde gegen Koellerer. Mein nächstes Turnier wird in
knapp 2 Wochen in Miami stattfinden. |
 |
08.03.09: We ended up losing the last
3 matches and will have to play the
relegation round in September. My next
destination will be Indian Wells.
06.03.09: After Stans win over Blake,
I lost my match against Roddick in straight sets. After day
1, the score is leveled 1-1.
05.03.09: Stan plays James Blake
in the first match Friday followed by me against Andy
Roddick.
28.02.09: Today, I and the Swiss
Davis Cup Team left for Birmingham, Alabama.
Davis Cup World Group 2009 : 06 March - 08
March |
08.03.09: Nach
dem Doppel am Samstag verloren wir auch noch beide Einzel am
Sonntag und müssen deshalb im September in die
Relegationsrunde.
06.03.09: Nach Stans
Sieg über Blake verlor ich mein Match gegen Roddick in 3
Sätzen. Damit steht es nach dem ersten Tag 1-1.
05.03.09: Stan
bestreitet die Eröffnungspartie vom Freitag gegen James
Blake. Danach trete ich gegen Andy Roddick an.
28.02.09: Heute
morgen fliege ich mit dem Davis Cup Team in die USA.
 |
copyright Keystone |
25.02.09: Against Santoro, my run in
Dubai came to an end. After almost 3 hours
of play, I lost with the score of 63 16 67.
Thanks to the points I receive for reaching
the 2nd round, I should reach a ranking of
around 350 next Monday.
23.02.09: After beating Karlovic 76 46
76, my next match will be against Fabrice
Santoro.
22.02.09: By beating Paolo Lorenzi
with the score of 76 64, I qualified for the Main Draw in
Dubai. My opponent in the first round will be the number 7
seeded Croatian Ivo Karlovic.
21.02.09: I won the first
qualification round against the Czech Lukas Dlouhy with 63
36 64. |
25.02.09: Nach dem 63 16 67 gegen
Santoro ist das Turnier in Dubai für mich
beendet. Dank den erspielten Punkten werde
ich mich im ATP Ranking nächste Woche auf
etwa 350 verbessern. Nächste Woche gehts in
die USA zum Davis Cup.
23.02.09: Nach dem 76 46 76 über
Karlovic heisst mein nächster Gegner Fabrice Santoro.
22.02.09: Mit dem 76 64 Sieg über
Paolo Lorenzi habe ich mich für das Hauptfeld in Dubai
qualifizieren können. Dort treffe ich in der ersten Runde
auf den an Nummer 7 gesetzten Kroaten Ivo Karlovic.
21.02.09: Ich habe die erste
Qualifikations-runde gegen den an Nr. 4 gesetzten Tschechen
Lukas Dlouhy mit 63 36 64 gewonnen. |
|
|
18.02.09: After my defeat against
Karol Beck at the Belgrade Challenger I fly
directly to Dubai. |
18.02.09: Nach meiner Niederlage gegen
Karol Beck am Belgrader Challenger, fliege
ich direkt nach Dubai. |
 |
05.02.09: After the 46 46 defeat
against Chardy, I will travel back to Halle
and spend the next week training there.
Thanks to the points made in Johannesburgh,
I should get close to the Top 400 again next
Monday. 03.02.09:
In the 1st round, I overcame the Italian
Flavio Cipolla 75 16 64. My opponent in the
2nd round is the 5th seed Jeremy Chardy from
France.
01.02.09:
With today's 63 76 over Horia Tecau I qualified for the main
draw where my first match will be on Tuesday.
28.01.09: After
my 1st round exit in Heilbronn, I straight went to
Johannesburgh where I am planning to play the qualifying
event on Saturday. |
05.02.09: Nach der 46 46 Niederlage im
Achtelfinale ist das Turnier für mich
beendet. Nächste Woche sollte ich mich dank
den in Johannesburg erspielten Punkten
wieder zum ersten Mal den Top 400 nähern.
03.02.09: Ich habe die erste Runde
gegen Flavio Cipolla mit 75 16 64 für mich entschieden. Im
Achtelfinale treffe ich auf den an Nummer 5 gesetzten Jeremy
Chardy.
01.02.09: Mit
einem 63 76 über Horia Tecau konnte ich mich in Johannesburg
für das Hauptfeld qualifizieren.
28.01.09:
Nach meiner Erstrundenniederlage in Heilbronn bin ich direkt
nach Johannesburg weitergereist, wo ich am Wochenende die
Qualifikation bestreiten werde. |
 |
25.01.09: Since
last Thursday, I'm back in Europe. After 2
days of training at home, I left for
Heilbronn where I got my first match
tomorrow. My opponent is Olivier Rochus. |
25.01.09: Ich
bin seit Donnerstag zurück in Europa und
treffe morgen beim Heilbronn Challenger in
der ersten Runde auf Olivier Rochus. |
 |
16.01.09:
I started off well in Melbourne by beating
Scoville Jenkins (63 61) and Karol Beck (62
76) in the first two rounds of the
qualification to the Australian open. My
last round opponent is the Slovak Dominik
Hrbaty. I failed to
qualify for the main draw by losing to
Hrbaty in straight sets. I will fly back
home in a few days in order to prepare
myself for the Challenger in Heilbronn where
I use my protected ranking to get straight
into the main draw. |
16.01.09: Der
Auftakt in Australien ist mir gelungen. In
den ersten zwei Runden bezwang ich Scoville
Jenkins und Karol Beck jeweils ohne
Satzverlust. Mein Gegner in der letzen
Qualifikationsrunde ist der Slovake Dominik
Hrbaty.
Leider habe ich das entscheidende Match gegen
Hrbaty in 2 Sätzen verloren und werde in ein paar Tagen die
Heimreise antreten. Als nächstes steht das Challenger in
Heilbronn an, wo ich dank meinem protected Ranking Aufnahme
im Hauptfeld gefunden habe. |
copyright EQ Images |
08.01.09:
Despite my loss to Kohlschreiber, I am very
happy with my performance in Doha. On Friday,
I will travel to Melbourne where I am trying
to qualify for the Australian Open. The
qualifying starts on Tuesday. |
08.01.09: Trotz
der Niederlage gegen Kohlschreiber bin ich
mit der Woche in Doha sehr zufrieden. Am
Freitag reise ich weiter nach Melbourne, wo
nächsten Dienstag die Qualifikation zum
Australian Open losgeht. |
 |
05.01.09: With
wins over the Austrian Eitzinger, the Italian Petrazzuolo and
the Czech Pospisil, I qualified for the main draw in Doha. I'll now be playing against
the No. 8 seed Philipp
Kohlschreiber. 02.01.09:
After a successful preparation month in Halle, I left for
Doha where the new season starts on Saturday. |
05.01.09: Nach 3
Siegen in der Qualifikation, stehe ich bereits zum dritten Mal
im Hauptfeld von Doha. Mein Gegner in der ersten Runde ist die Nr. 8 des Turniers, Philipp
Kohlschreiber. 02.01.09:
Nach Abschluss der erfolgreichen Vorbereitung in Halle bin
ich zum Saisonstart nach Doha geflogen, wo am Samstag die
Qualifikation beginnt. |
 |
01.12.08:
After relaxing a week in the Swiss mountains, I started my
preparation for the '09 season today. During the first week,
I will work out in Serbia and the rest of the month I will
train in Halle. |
01.12.08:
Nach einer Woche Erholung in den Bergen habe ich heute mit
der Vorbereitung für die nächste Saison begonnen und bin zum
einwöchigen Höhentraining nach Serbien geflogen. Den Rest
des Trainings absolviere ich ab nächster Woche wie üblich in
Halle. |
 |
22.11.08:
I won both Singles and Doubles in the Future event in Dubai
this week. As the last few weeks were pretty tough, I
decided to pull out of the 2nd event and go for a holiday
instead. |
22.11.08:
In Dubai konnte ich meinen ersten Turniersieg seit meinem
Comeback feiern. Nach Siegen über Jeanclaude, Rachidi,
Chekhov und Klec bezwang ich im Finale den Monegassen
Balleret mit 6:1 6:0. Im Doppel habe ich an der Seite von
Ivo Klec ebenfalls den Titel geholt. Da die letzten Wochen
sehr intensiv waren, habe ich mich dazu entschlossen, das 2.
Turnier in den Emirates auszulassen und gehe stattdessen 1
Woche in die Ferien. |
| |
|
|
